خانه / آموزشی / تفاوت بین must & have to

تفاوت بین must & have to

فرق بین have to\has to با must

از لحاظ معنا و کاربرد تقریبا برابر هستند اما وقتی جزیی تر و با نگاهی دقیق تر نگاه کنیم متوجه تفاوتشان میشویم ، بدین صورت که must بیشتر الزام خود فرد و درونی است اما have to الزام بیرونی و ازطرف دیگران میباشد .

البته به این نکته هم توجه کنید که از must برای بیان استنتاج و استدلال هم استفاده میکنیم .

به مثالهای زیر توجه کنید :

The water must be cold , because The heater was off .  ( استدلال و استنتاج )

باید آب سرد باشد زیرا آبگرمکن خاموش بوده .

I must polish my shoes every day .

باید هر روز کفشهایم را واکس بزنم ( الزام درونی )

I must go to bed earlier.

باید زودتر به رختخواب بروم و بخوابم (الزام درونی)

You must come and see us some time.

باید بعضی وقتها بیای و ما رو ببینی (الزام)

I have to send a report to Head Office every week.

هر روز باید به دفتر مرکزی گزارش بدم (الزام خارجی)

I have to send a report to Head Office every week.

هر روز باید به دفتر مرکزی گزارش بدم (الزام خارجی)

نکته :

  • در بریتانیایی از have got to هم بعضی وقتها به جای Have to استفاده میشه.
  • وقتی که Must در حالت منفی به کار بره، الزام بسیار قوی تری را القا میکنه

I mustn’t eat sugar. It’s bad for me.

نبایدقند و شکر بخورم، برام بد است .

  • گاهی اوقات الزام درونی که شخصی است و خودمان برای خودمان بکار میبریم وحتمی اش میکنیم از will have to استفاده میکنیم .

I’ll have to speak to him.

باید با او حرف بزنم .

  • همچنین برای بیان عدم وجود الزام از don’t have to استفاده میکنیم .
پیشنهاد سایت به شما :  وجه سببی درانگلیسی چه جملاتی هستند

I don’t have to listen to these bullshits. I’m leaving.

مجبور نیستم به این چرت و پرتها گوش بدم، من میروم .

He doesn’t have to sign anything if he doesn’t want to at this stage.

اگر نمیخواد لازم نیست که در این مرحله همه چی را امضا بکند .

توجه :

..اگر همچنان در سایت عضو نشده اید ومایلید کتاب الکترونی رایگان  اصطلاحات انگلیسی به ایمیل شما ارسال شود همین الان اقدام نمایید .

چگونه؟

یا در کادر آبی رنگی که در روی صفحه ظاهر میشود ثبت نام کنید ویا

…در کادر خبر نامه که در گوشه سمت چپ سایت هست ثبت نام فرمایید

 مطالب مرتبط :

جمله چیست؟

حرف تعریف the

کاربرد فعل look

تفاوت فعل would,could,should

حال ساده

حال استمراری

کلمات پرسش و استفهامی

 دوفعلیها در انگلیسی

http://www.grammarbank.com

About englisharshia

Check Also

تقریبا

تقریبا \معادل کلمه تقریبادر انگلیسی

به شش طریق و با استفاده از شش کلمه میتوانیم منظور خود را از کلمه تقریبا در زبان انگلیسی بیان کنیم که در زیر با مثال بیان خواهیم کرد.

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

به سایت www.englisharshia.ir خوش آمدید.
برای یادگیری هرچه بیشتر وبهتر زبان انگلیسی میتوانید در سایت عضو شوید ، مطالب مفید وآموزنده به همراه یک فایل آموزشی دانلودی رایگان به ایمیل شما ارسال خواهد شد. " ما اینجا هستیم برای کمک به شما هرچند کوچک "